What does your cat do to pester the guinea pigs?
If you can find a screen door that fits, you could replace the solid door with it. Of course your daughter wouldn't have as much privacy...
Another option might be a to get a large wire dog kennel that the piggie cage will fit into with enough space around it that the cat can't reach.
