Thanks Hazel.
The vet said to let the antibiotics go their full run (14 days). She said she wants to see no progress for 2-3 weeks before stopping, and going for the surgery. Last night was Roxy's last dose of Metacam, so we'll see what happens without that.