At that very young age (short tail feathers) I usually try to make sure that the babies are back in the nest for evening.
Robins are quite reasonable with humans.
And yes, keep kitties inside for at least a full week.
Robins will have a second clutch in another few weeks....more stress.